אין דער מעלוכע פון ווערכאַוזינג, טשאַלאַנדזשיז פארמערן פון אָנפירונג ינוואַנטאָרי צו אָפּטימיזינג וואָרקפלאָוו. באַקענענפּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס, אַ לייזונג רעוואלוציאָניזינגמאַטעריאַל האַנדלינג עפעקטיווקייַט. די ראַמפּס דינען ווי וויטאַל מכשירים אין מאָדערן ווערכאַוזינג, ימפּרוווינג פּראָודאַקטיוויטי און זיכערקייַט סטאַנדאַרדס אַריבער די ברעט.
בענעפיץ פוןפּאַלאַט דזשאַקראַמפּס
געוואקסן עפעקטיווקייַט
פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס ביישטייערן צו ינקרעאַסעד עפעקטיווקייַט אין ווערכאַוזינג אַפּעריישאַנז.פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּספאַסילאַטייטפאַסטער לאָודינג און אַנלאָודינגסטרימליינינג מאַטעריאַל האַנדלינג טאַסקס. דורך ענייבאַלינג סוויפט באַוועגונג פון סכוירע, די ראַמפּס אַפּטאַמינג וואָרקפלאָוו און פֿאַרבעסערן פּראָודאַקטיוויטי לעוועלס. די ימפּלאַמענטיישאַן פוןפּאַלאַט דזשאַק ראַמפּסינשורז אַז אַפּעריישאַנז לויפן סמודלי, רידוסט דילייז און באַטאַלנעקס.
פאַסטער לאָודינג און אַנלאָודינג
די נוצן פון פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס אַלאַוזעקספּידייטיד לאָודינג און אַנלאָודינג אַקטיוויטעטןין די ווערכאַוס. די גיכקייַט ענכאַנסמאַנט איז קריטיש אין באַגעגעניש ענג סקעדזשולז און פולפילינג קונה אָרדערס פּונקט. מיט די הילף פוןפּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס, טוערס קענען ויסבייַטן אַריבערפירן סכוירע צווישן לאָוקיישאַנז, און ינשורינג אַ סימלאַס לויפן פון מאַטעריאַלס איבער די מעכירעס.
רידוסט גשמיות שפּאַנונג
איין באַטייטיק נוץ פון פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס איז די רעדוקציע פון גשמיות שפּאַנונג אויף עמפּלוייז. דורך צושטעלן אַגלאַט ייבערפלאַך פֿאַר מאָווינג שווער לאָודז, די ראַמפּס מינאַמייז די ריזיקירן פון ינדזשעריז געפֿירט דורך מאַנואַל ליפטינג אָדער קעריינג. דערערגאַנאַמיק פּלאַן of פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּספּראַמאָוץ אַ סאַפער ארבעטן סוויווע דורך ילימאַנייטינג ומנייטיק שפּאַנונג אויף טוערס 'ללבער.
קאָסטן-יפעקטיוונאַס
אין אַדישאַן צו ענכאַנסינג עפעקטיווקייַט, פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס פאָרשלאָגן קאָס-עפעקטיוו סאַלושאַנז פֿאַר ווערכאַוזינג דאַרף. די ראַמפּס העלפֿן אין לאָוערינג אַרבעט קאָס און רידוסינג ויסריכט שעדיקן, ריזאַלטינג אין לאַנג-טערמין סייווינגז פֿאַר געשעפטן. דורך ינוועסטינג איןפּאַלאַט דזשאַק ראַמפּסקאָמפּאַניעס קענען אַפּטאַמייז זייעראַפּעריישאַנאַל הוצאותבשעת מיינטיינינג הויך סטאַנדאַרדס פון מאַטעריאַל האַנדלינג פּראַקטיסיז.
נידעריקער אַרבעט קאָס
דורך סטרימלנינג מאַטעריאַל האַנדלינג פּראַסעסאַז, פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס רעדוצירן די צוטרוי אויף מאַנואַל אַרבעט אין ווערכאַוזיז. דעם פאַרקלענערן אין אַרבעט באדערפענישן איבערזעצונג צו נידעריקער אַפּעריישאַנאַל קאָס פֿאַר געשעפטן. מיטפּאַלאַט דזשאַק ראַמפּסאין פּלאַץ, קאָמפּאַניעס קענען דערגרייכן העכער לעוועלס פון עפעקטיווקייַט אָן באטייטיק ינקריסינג זייער ווערקפאָרס, לידינג צו היפּש סייווינגז איבער צייַט.
רידוסט ויסריכט שעדיקן
אנדערן קאָס-שפּאָרן מייַלע פון פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס איז דער פאַרהיטונג פון ויסריכט שעדיקן בעשאַס מאַטעריאַל האַנדלינג טאַסקס. די ראַמפּס צושטעלן אַ סטאַביל ייבערפלאַך פֿאַר מאָווינג שווער לאָודז, מינאַמייז די טראָגן און טרער אויף מאַשינערי אַזאַ ווי פּאַלאַט דזשאַקס און פאָרקליפץ. דורך פּראַזערווינג ויסריכט,פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּסהילף געשעפטן ויסמיידן טייַער ריפּערז אָדער ריפּלייסמאַנץ.
ווערסאַטילאַטי
פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס זענען באַרימט פֿאַר זייער ווערסאַטילאַטי אין אַקאַמאַדייטינג פאַרשידן ויסריכט טייפּס און אָפּערייטינג ינווייראַנמאַנץ. זייער אַדאַפּטאַבילאַטי מאכט זיי ינדיספּענסאַבאַל מכשירים פֿאַר דייווערס ווערכאַוזינג אַפּלאַקיישאַנז, קייטערינג צו פאַרשידענע אינדוסטריע דאַרף יפעקטיוולי. צי געוויינט מיט פּאַלאַט דזשאַקס אָדער אנדערע מאַטעריאַל האַנדלינג דעוויסעס, די ראַמפּס פאָרשלאָגן סימלאַס ינאַגריישאַן אין פאַרשידענע אַרבעט סעטטינגס.
קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט פאַרשידן ויסריכט
די ווערסאַטילאַטי פון פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס ליגט אין זייער קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט אַ ברייט קייט פון מאַטעריאַל האַנדלינג עקוויפּמענט. פון נאָרמאַל פּאַלאַט דזשאַקס צו ספּעשאַלייזד מאַשינערי, די ראַמפּס קענען שטיצן פאַרשידענע טייפּס פון מכשירים געניצט אין וואַרעהאָוסע אַפּעריישאַנז. די וניווערסאַל פּלאַן פוןפּאַלאַט דזשאַק ראַמפּסינשורז אַז זיי קענען זיין יוטאַלייזד אַריבער קייפל עקוויפּמענט פּלאַטפאָרמס אָן קאַמפּאַטאַבילאַטי ישוז.
אַדאַפּטאַביליטי צו פאַרשידענע ינווייראַנמאַנץ
דערצו, פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס דעמאַנסטרייץ יקסעפּשאַנאַל אַדאַפּטאַבילאַטי צו פאַרשידן אָפּערייטינג ינווייראַנמאַנץ. צי דרינענדיק אָדער ינ דרויסן, די ראַמפּס האַלטן אָפּטימאַל פאָרשטעלונג לעוועלס איבער פאַרשידענע סעטטינגס. זייער געזונט קאַנסטראַקשאַן און ווערסאַטאַל פֿעיִקייטן געבן זיי צו וויטסטאַנד דייווערס טנאָים בשעת איר פאַסילאַטייטינג עפעקטיוו מאַטעריאַלס האַנדלינג פּראַפאַקלי ספּירלאַסלי אַדוואַנז.
טייפּס פון פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס
צאַמען ראַמפּס
צאַמען ראַמפּסדינען ווי יקערדיק קאַמפּאָונאַנץ אין מאַטעריאַל האַנדלינג, קרבן יינציק פֿעיִקייטן וואָס באַזאָרגן צו דייווערס ווערכאַוס דאַרף. די ראַמפּס זענען דיזיינד מיט אַספּעציעל גריפּ ייבערפלאַךצו ענשור אָפּטימאַל טראַקשאַן פֿאַרפּאַלאַט דזשאַקאָפּעראַטיאָנס. די לאַנג האַרט דעק פּלאַן פוןצאַמען ראַמפּספּראָווידעס אַ סטאַביל פּלאַטפאָרמע פֿאַר לאָודינג און אַנלאָודינג פּראָוסידזשערז, ענכאַנסינג עפעקטיווקייַט אין די הויף. איינער פון די שליסל אַפּלאַקיישאַנז פוןצאַמען ראַמפּסאיז פאַסילאַטייטינג סימלאַס טראַנזישאַנז פֿאַר טראַקס, אַלאַוינג זיי צו פאַרריכטן זיך לייכט פֿאַר מאַטעריאַל האַנדלינג טאַסקס.
פֿעיִקייטן
- לאנג האַרט דעק פּלאַן
- ספּעציעלע גריפּ ייבערפלאַך פֿאַר טראַקשאַן
- זיך-סופּפּאָרטינג אַדזשאַסטאַבאַל פוס שטעלן
- ברעג פון דאָק דזשאַסדער פֿאַר הייך אַדזשאַסטמאַנט
אַפּלאַקיישאַנז
- לאָודינג און אַנלאָודינג אין יאַרדס אָן דאָק פאַסילאַטיז
- סופּפּאָרטינג טראַקס בעשאַס מאַטעריאַל האַנדלינג אַפּעריישאַנז
קאַנטיינער ראַמפּס
קאַנטיינער ראַמפּסשפּיל אַ וויטאַל ראָלע אין אָפּטימיזינג פּאַלאַט טראָק אַפּעריישאַנז אין קאַנטיינערז אין קאַנטיינערז, פאָרשלאָגן ינאַווייטיוו פֿעיִקייטן וואָס סטרימליין לאַדזשיסטיקס פּראַסעסאַז. די ראַמפּס זענען ספּאַסיפיקלי דיזיינד צו אַדרעס די טשאַלאַנדזשיז פּאָוזד דורך נידעריק קאַנטיינער כייץ, ינשורינג עפעקטיוו לאָודינג און אַנלאָודינג פּראָוסידזשערז. מיט אַן עקסטרע נידעריק גראַדיענט און געזונט קאַנסטראַקשאַן,קאַנטיינער ראַמפּסצושטעלן אַ פאַרלאָזלעך לייזונג פֿאַר פּאַלאַט טראַקס אַפּערייטינג אין קאַנפיינד ספּייסאַז.
פֿעיִקייטן
- עקסטרע נידעריק גראַדיענט פּלאַן
- שטאַרק איין-שטיק קאַנסטראַקשאַן
- קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט נאָרמאַל פּאַלאַט טראָק כעדבייס (1200 מם)
אַפּלאַקיישאַנז
- לאָודינג און אַנלאָודינג פּאַלאַט טראַקס אין קאַנטיינערז
- אָוווערקאַמינג נידעריק קערבז בעשאַס מאַטעריאַל האַנדלינג טאַסקס
מאַדזשאַלער ראַמפּס
די ווערסאַטילאַטי פוןמאַדזשאַלער ראַמפּסמאכט זיי ינדיספּענסאַבאַל מכשירים פֿאַר ענכאַנסינג מאַטעריאַלס מיט עפעקטיווקייַט פון פאַרשידן ווערכאַוס ינווייראַנמאַנץ. די ראַמפּס שטריך אַ דוראַבאַל קאַנסטראַקשאַן וואָס קענען וויטסטאַנד שווער לאָודז בשעת איר צושטעלן אַ זיכער ארבעטן פּלאַטפאָרמע פֿאַרפּאַלאַט דזשאַקאָפּעראַטיאָנס. מיט זייערטייפּערד, גלייך-צו-די-שטאָק פּלאַן, מאַדזשאַלער ראַמפּסעלימינירן די נויט פֿאַר יבעריק בענדינג אָדער סטרעטשינג בעשאַס לאָודינג און אַנלאָודינג פּראַסעסאַז.
פֿעיִקייטן
- דוראַבאַל קאַנסטראַקשאַן פֿאַר שווער מאַסע שטיצן
- טייפּערד פּלאַן פֿאַר ערגאַנאַמיק פּאַלאַט דזשאַק אַקסעס
- שווענקען-צו-די-שטאָק אויסלייג פֿאַר סימלאַס אָפּעראַציע
אַפּלאַקיישאַנז
- ימפּרוווינג פּראָודאַקטיוויטי דורך רידוסינג גשמיות שפּאַנונג אויף טוערס
- ענכאַנסינג אַפּעריישאַנאַל עפעקטיווקייַט אין אַרבעט סעלז
אַקסעס ראַמפּס
פֿעיִקייטן
- דערפּאַלאַט דזשאַק יאַראַרד ראַמפּעבאָוס אַ לאַנג האַרט דעק פּלאַן מיט אַספּעציעל גריפּ ייבערפלאַך, ינשורז אָפּטימאַל טראַקשאַן פֿאַר פּאַלאַט דזשאַק אַפּעריישאַנז. דער ראַמפּע איז יקוויפּט מיט אַ זיך-סופּפּאָרטינג אַדזשאַסטאַבאַל פוס שטעלן וואָס שטיצט די ראַמפּע סוף, אַלאַוינג טראַקס צו באַקלאַסלי באַקאַפּ פֿאַר לאָודינג און אַנלאָודינג פּראָוסידזשערז. אַדדיטיאָנאַללי, די ינקלוזשאַן פון אַ ברעג פון דאָק פּלעערד מאָונטעד אויף די סוף פון דער ראַמפּע קאַמפּאַנסייץ פֿאַר הייך אַדזשאַסטמאַנץ צווישן דער ראַמפּ און טראָק, פאַסילאַטייט מאַטעריאַלס האַנדלינג פּראַסעסאַז.
- פּאַלאַט דזשאַק אַקסעס ראַמפּסזענען מאַניאַפאַקטשערד ניצןשווער-פליכט גאַלוואַנייזד מאַטעריאַלס, צושטעלן אַ טעקסטשערד ייבערפלאַך וואָס פּריווענץ פּאַלאַט דזשאַקס און אָפּערייטערז פון סליפּינג בעשאַס פּאַלאַט פּאָזיציע אָדער יקסטראַקשאַן. די ראַמפּס זענען סטראַטידזשיקלי דיזיינד צו אַפּטאַמייז וואָרקפלאָוו אין אַרבעט-אין-פּראָגרעס (WIP), פֿאַרזאַמלונג, און סטאַגינג געביטן דורך מינאַמייזינג אַרומפאָרן דיסטאַנסאַז און אָרגאַנייזינג ינוואַנטאָרי יפעקטיוולי. דורך אַקסעספּאַלאַט לויפן ליינזמיט אַ פּאַלאַט דזשאַק, די ראַמפּס רעדוצירן ווערכאַוס פאַרקער קאַנדזשעסטשאַן, נידעריקער ויסריכט קאָס, און מינאַמייז אַרבעט הוצאות באטייטיק.
אַפּלאַקיישאַנז
- ענכאַנסט זיכערקייַט: אַקסעס ראַמפּס שפּיל אַ קריטיש ראָלע אין ענכאַנסינג ווערקפּלייס זיכערקייַט דורך פּראַוויידינג סטאַביל פּלאַטפאָרמס פֿאַר מאַטעריאַל האַנדלינג עקוויפּמענט ווי פּאַלאַט דזשאַקס. די טעקסטשערד קאַפּ סערפאַסיז פון די ראַמפּס פאַרמייַדן סליפּס און פאלן בעשאַס לאָודינג און אַנלאָודינג אַקטיוויטעטן, רידוסינג די ריזיקירן פון ווערקפּלייס אַקסאַדאַנץ צו מאַטעריאַלס האַנדלינג.
- ימפּרוווד עפעקטיווקייַטדורך מינאַמייזינג אַרומפאָרן דיסטאַנסאַז אין ווערכאַוזיז און אָפּטימיזעס און אָפּטימיזינג ינוואַנטאָרי אָרגאַניזאַציע, אַקסעס ראַמפּס ביישטייערן צו ימפּרוווד אַפּעריישאַנאַל עפעקטיווקייַט. וואָרקערס קענען געשווינד אַקסעס פּאַלאַט לויפן ליינז מיט פּאַלאַט דזשאַקס, סטרימליינינג מאַטעריאַל באַוועגונג פּראַסעסאַז און רידוסינג קוילעלדיק טערנעראַונד מאָל פֿאַר טאַסקס.
- פּלאַץ אָפּטימיזאַטיאָן: אַקסעס ראַמפּס פאַסילאַטייט די עפעקטיוו נוצן פון ווערכאַוס פּלאַץ דורך ענייבאַלינג סימלאַס אַקסעס צו פאַרשידענע אַרבעט געביטן מיט מינימאַל מי. די ערגאַנאַמיק פּלאַן פון די ראַמפּס ינשורז אַז טוערס קענען נאַוויגירן דורך ענג ספּייסאַז לייכט בשעת מאַקסאַמייזינג פּראָודאַקטיוויטי לעוועלס אין קאַנפיינד אַרבעט סעלז.
- קאָס סייווינגז: ינוועסטינג אין אַקסעס ראַמפּס טראַנזלייץ אין לאַנג-טערמין קאָס סייווינגז פֿאַר געשעפטן דורך רידוסינג אַרבעט הוצאות פֿאַרבונדן מיט מאַנואַל מאַטעריאַל האַנדלינג טאַסקס. די ראַמפּס סטרימליין וואָרקפלאָווס, פאַרקלענערן ויסריכט טראָגן-און-טרער, און פֿאַרבעסערן קוילעלדיק עפעקטיווקייַט, לידינג צו באַטייטיק פינאַנציעל בענעפיץ איבער צייַט.
- ווערסאַטאַל אַפּלאַקיישאַנז: פֿון ימפּרוווינג זיכערקייַט סטאַנדאַרדס צו ינקריסינג פּראָודאַקטיוויטי לעוועלס, אַקסעס ראַמפּס פאָרשלאָגן ווערסאַטאַל אַפּלאַקיישאַנז אַריבער פאַרשידן ווערכאַוזינג ינווייראַנמאַנץ. צי געוויינט פֿאַר לאָודינג / אַנלאָודינג פּראָוסידזשערז אָדער אָרגאַנייזינג ינוואַנטאָרי יפישאַנטלי, די ראַמפּס דינען ווי יקערדיק מכשירים פֿאַר מאָדערן ווערכאַוזיז זוכן ימפּרוווד ענכאַנסט מאַטעריאַל האַנדלינג קייפּאַבילאַטיז.
זיכערקייַט קאַנסידעריישאַנז
געהעריק באַניץ
טראַינינג עמפּלוייז:
- באַן עמפּלוייז אויף די ריכטיק נוצן פון פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס צו ענשור זיכער און עפעקטיוו מאַטעריאַל האַנדלינג פּראַקטיסיז.
- דערציען טוערס אויף די וויכטיקייט פון ווייַטערדיק אַפּעריישאַנאַל גיידליינז ווען ניצן ראַמפּס צו פאַרמייַדן אַקסאַדאַנץ און ינדזשעריז.
- אָנפירונג רעגולער טריינינג סעשאַנז צו דערפרישן עמפּלוייז 'וויסן און סקילז אין נוצן פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס יפעקטיוולי.
רעגולער וישאַלט:
- ינסטרומענט אַ רוטין וישאַלט פּלאַן פֿאַר פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס צו האַלטן זיי אין אָפּטימאַל אַרבעט צושטאַנד.
- ינספּעקט ראַמפּס קעסיידער פֿאַר קיין וואונדער פון טראָגן, שעדיקן אָדער ינסטאַביליטי וואָס קען קאָמפּראָמיס זיכערקייַט בעשאַס אַפּעריישאַנז.
- דורכפירן נייטיק ריפּערז אָדער ריפּלייסמאַנץ פּונקט צו אַדרעס קיין ישוז און פאַרמייַדן פּאָטענציעל כאַזערדז אין די ווערקפּלייס.
שיפּוע
זיכער גראַדיענץ:
- ענשור אַז פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס זענען שטעלן זיך אויף סערפאַסיז מיט זיכער גראַדיענץ צו פאַרמייַדן אַקסאַדאַנץ און ענשור גלאַט מאַטעריאַל האַנדלינג פּראַסעסאַז.
- קלייַבן ראַמפּ ינקלודז קערפאַלי באזירט אויף די ספּעציפיש באדערפענישן פון די ווערכאַוס סוויווע און ויסריכט געניצט.
- ויסמיידן אַראָפאַנג סלאָפּעס וואָס קען זיין באַשטעלן ריסקס צו טוערס אָדער גרונט שוועריקייטן אין מאָווינג שווער לאָודז מיט פּאַלאַט דזשאַקס.
מאַסע פאַרוואַלטונג:
- פּרייאָראַטייז געהעריק מאַסע פאַרוואַלטונג טעקניקס ווען איר נוצן די פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס צו טייַנען פעסטקייַט און זיכערקייַט.
- פאַרשפּרייטן לאָודז יוואַנלי אויף פּאַלאַט דזשאַקס צו פאַרמייַדן ימבאַלאַנס אָדער טיפּינג בשעת אַרונדזעריישאַן אָדער אראפנידערן ראַמפּס.
- באַן עמפּלוייז אויף וואָג פאַרשפּרייטונג פּרינסאַפּאַלז צו ויסמיידן אָווערלאָאַד פּאַלאַט דזשאַקס און ריזיקירן אַקסאַדאַנץ בעשאַס מאַטעריאַל האַנדלינג טאַסקס.
ויסריכט קאַמפּאַטאַבילאַטי
ינשורינג פּאַסיק:
- באַשטעטיקן אַז פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס זענען קאַמפּאַטאַבאַל מיט דימענשאַנז און ספּעסאַפאַקיישאַנז פון די ויסריכט געניצט אין די ווערכאַוס.
- קוק פֿאַר געהעריק אַליינמאַנט צווישן ראַמפּע סערפאַסיז און ויסריכט ווילז צו פאַסילאַטייט גלאַט באַוועגונג אָן מניעות.
- פּרובירן עקוויפּמענט קאַמפּאַטאַבילאַטי צו אַדרעס קיין ישוז פּונקט און ענשור סימלאַס אַפּעריישאַנז אין די מעכירעס.
רעגולער ינספּעקשאַנז:
- די רעגולער ינספּעקשאַנז פון פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס און פֿאַרבונדן ויסריכט צו ידענטיפיצירן פּאָטענציעל קאַמפּאַטאַבילאַטי ישוז אָדער זיכערקייַט קאַנסערנז.
- דורכקוקן רוק סערפאַסיז פֿאַר טראָגן, דעבריס, אָדער שעדיקן וואָס קען ווירקן די עקוויפּמענט פאָרשטעלונג אָדער פּאָזע ריסקס בעשאַס מאַטעריאַל האַנדלינג אַקטיוויטעטן.
- דאָקומענט דורכקוק פיינדינגז און ינסטרומענט קערעקטיוו מיטלען ווי דארף צו טייַנען אַ זיכער אַרבעט סוויווע פֿאַר אַלע ווערכאַוס פּערסאַנעל.
- כיילייטיד די פּיוואַטאַל אַדוואַנטידזשיז פון פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס, געשעפטן קענען עדות אַ סורגע אין עפעקטיווקייַט און קאָס סייווינגז.
- פּרייאָראַטייזינג זיכערקייַט מיטלען ינשורז אַ זיכער אַרבעט סוויווע, באַוואָרעניש עמפּלוייז פון פּאָטענציעל ריסקס.
- אַנטיסאַפּייטינג צוקונפֿט ינאָווויישאַנז אין פּאַלאַט דזשאַק ראַמפּס הבטחות ענהאַנסיוו פאַנגקשאַנאַליטי און ימפּרוווד פאָרשטעלונג.
- עלעוואַטינג ווערכאַוזינג אַפּעריישאַנז דורך אַוואַנסירטע סאַלושאַנז פאָסטערס אַ סימלאַס וואָרקפלאָוו און כייטאַנד פּראָודאַקטיוויטי לעוועלס.
פּאָסטן צייט: יוני 06-2024